도착하는 (대로 vs 데로) 즉시 연락해. 어떤 것이 맞을까?

상황에 따라 다르게 쓰이는 '대로'와 '데'는 어떻게 다를까?

 

'어떤 상태나 행동이 나타나는 족족'이라는 뜻의 의존 명사 '대로'가 들어가는 게 적합하다.

 

의존 명사 '대로'는 '어떤 모양이나 상태와 같이 (본 대로 말해), 어떤 상태나 행동이 나타나는 그 즉시(오는 대로 연락해), 어떤 상태가 매우 심하다는 뜻을 나타내는 말(지칠 대로 지쳤다), 할 수 있는 만큼 최대한(할 수 있는 대로 해라)'의 뜻으로 쓰인다. 

 

의존 명사 '데'는 곳이나 장소, 일, 것, 경우의 뜻을 나타내는 말이다(사는 데가 여기다, 그 일을 하는 데 하루 걸렸다, 머리 아픈 데 먹는 약).

 

'대로'와 '데'는 의존 명사로 쓰일 경우 앞말과 띄어 써야 한다. '대로'가 조사로 쓰일 경우도 있다는 점을 알아 두자.(너는 너대로 일해라)